里昂（AntoineL"écuyer饰）是一个普通的不能再普通的十岁男孩，出生在一个平凡的家庭之中。里昂的父亲菲利普（DanielBrière饰）和母亲玛德琳娜（苏珊妮·克莱门特SuzanneClément饰）之间的感情似乎并不是很好

MohawkarchaeologistBaptisteAsignyengagesinasearchforhisancestorsfollowingatragicterrainslumpinthePercivalMolsonStadium.