2021年，经历了一年的封控后，一群学生踏上了前往马略卡岛的毕业旅行。这个完美计划本该弥补失去的时光，带来前所未有的狂欢。然而新冠疫情的突然爆发打乱了所有安排，他们被迫隔离在酒店。50多名学生，一家酒店，仅有的两名老师，以及数不清的迷你酒吧。还能出什么乱子呢？

伊娃（Eva,伊萨索·阿拉纳饰）对她的生活并不满意。于是在马德里人纷纷外出度假、逃避高温的八月，她决定在马德里度过她的夏天。八月给了她一个重新开始的机会。