翔哥刑满4年,改造好后走出了监狱的大门,打算重新生活,不回旧路。可告别江湖谈何容易？洪叔一直派小弟劝他回去,偶然相识的兄弟大飞,竟也是洪叔手下的人。翔哥远房红姨的孙女穆穆,孤身一人投奔翔哥,住进了翔哥家。单纯爽快的穆穆顺理成章开始照顾翔哥的起居,但世事的变迁、年龄的差距,使两人一直仅限于朋友的关系。