故事的起源来自一个爱尔兰的美丽传说：未婚女子如果在闰年的2月29日那天向心上人示爱，对方必须欣然接受。艾米·亚当斯扮演的女孩正精心准备着，那天她将前往前往都柏林向男友告白，但糟糕的天气有可能破坏整个计划。在一个旅馆老板的帮助下，她的旅程将会有一个出人意料的结果。

胡安和派卓两个人在去往纽约的路上相遇了。派卓去纽约是为了去探访功成名就的父亲，此前两父子从未见过面。孰料早有前科的胡安，在路上偷了派卓的东西，并且前去假冒派卓，希望能得到派卓父亲的大笔家产。