新一季开始，利兹临时搬来与杰夫和奥黛丽，并迅速激怒奥黛丽时，她采取杰夫的立场在一切。与此同时，亚当和蒂米组队在乒乓球比赛中击败了公司的其他人。

本片改编自美国作家沃尔特•肯的同名小说。瑞恩•布林厄姆（乔治•克鲁尼 George Clooney 饰）供职于美国内布拉斯加州奥马哈市一家专为其他公司提供裁员服务的公司，一年有300多天辗转于全国各地解雇他人，几乎以机场为家。在一次例行裁员旅行中，瑞恩遇到了商务美女亚历克斯（维拉•法梅加 Vera

在商场当了六年保安的保罗（凯文·詹姆斯KevinJames饰）攒够了假期，带着即将上大学的女儿玛雅（莱妮·罗德里格兹RainiRodriguez饰），来到“赌城”拉斯维加斯的安可酒店，参加保安大会。会议中途，保罗无意间发现了一个密谋抢劫拉斯维加斯所有赌场的黑帮团伙，于是，他继续跨着电动平衡车，与其他