1855年，纽约。达尔顿兄弟在无数次的被法庭传唤后，无数次的都逃跑了...抢劫了城市里所有的银行。在一次疯狂的追捕中，当乔达尔顿刚把钱藏到了一个移民商队的运货车里时，就被卢克逮捕了。而这些移民则是一个可耻的骗子的牺牲品，他们只有80天的时间返回加利福尼亚，去收回他们的土地。卢克决定帮助他们闯过荒凉的

导演克里斯托夫·巴拉蒂继处女作《放牛班的春天》之后再次演绎合唱团的故事， 怀旧的情绪，热情洋溢的人物，竖立起了一座法式平民电影的丰碑，甫一上映，再创票房佳绩 　　本片发生的背景为1935年至1937年的法国。当时正是法国“人民前线”(popular front)运动高峰时期，法国国际工会(SFIO)