石川界人 赤羽根健治 小野贤章 冈本信彦 野岛健儿

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝·诺尔斯 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹

武艺

Christopher Judge

蒂姆·克里 詹尼·麦卡锡 安东尼·安德森 梅兰尼·格里菲斯 小艾德·博格里 斯泰西·基齐 柯斯汀·科佩尔 伊莎贝拉·弗尔曼 罗伯特·席安

陈烨 周骏

詹姆斯·吉拉语 查那辛普·宋克拉辛 莉迪亚

LuisRobertoAlves PierreAngelo RaúlAraiza AlbertoGarciaAspe EnriqueBermúdez

阎么么 赵一博 张磊 图特哈蒙 郭政建 林强 白雪岑 杨凝 魏超

刘露 孟泉霖 陆揆 冯盛 姜广涛

邵亦琛 孟祥龙 洪海天 吴磊 郭易峰 吴文伦

DuncanWatson...CharlieBrown(voice) GregFelton...Schroeder(voice)

张杰 武艺 曾轶可 何炅 李炜

罗玉婷 翟巍 王晓彤 孙晔 吴磊

罗玉婷 翟巍 王晓彤 李晔

贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 杰森·李 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 乔什·格林 托尼·海尔 贝拉·索恩 埃迪·斯蒂普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 凯莉·库柯 安娜·法瑞丝 詹妮佛·库里奇 凯文·韦德

KariAnnGrønsund TrondHøvik TrondBrænne KåreConradi

Phil Vischer Mike Nawrocki Tim Hodge

马克·阿蒂 史蒂芬·鲍德温 克莉丝汀·约翰斯顿 简·科拉克斯基 琼·柯琳斯

胡谦 李晔 罗玉婷 李春胤 翟巍

刘校妤 孟泉霖 陆揆 宝木中阳

韩波 刘沛 泽飞 刘宇静 柯德涛 赵文俊

黄健 李仲鑫 谢安晟 泽飞 陈蔡瑜

阿伦·西尔曼 ThomasLee 辛达·亚当斯 玛丽·德文 卡洛斯·麦卡勒斯二世

洪海天 李晔 王燕华 符冲

杨青倩 谢楠 常索妮 胡静 杨莹

索菲亚·玛丽 詹妮弗·加纳 肯·哈德森·坎贝尔 基南·汤普森 米拉·库尼斯 约翰·奥利弗 郑肯 诺贝特·里奥·布茨 马修·布罗德里克 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 凯文·张伯伦 凯斯·索西 杰弗里·塔伯 达兰·诺里斯 张琦