布鲁诺·杜蒙正在筹备迷你剧《小孩子》第二季《库安库安，周遭的人》(CoincoinAndTheExtra-human，暂译)。第二季依旧围绕不适应周遭的坎坎展开，此时他已长大，告别了自己的昵称库安库安。坎坎终日游走在周边，和好友胖子参加党派会议，儿时的挚爱夏娃也为了一个女人而离开了他。新一季不仅将涉

The Candyman is back, trying to convince his descendent, an artist, to join him.

AlexanderFalco的意识中不断闪回脑部中弹前的片段，在一桩桩案件的调查过程中，他和Chevalier抽丝剥茧般慢慢接近事实的真相，Falco能不能查明23年前的真相，他的组员Chevalier和Eva的命运又将如何呢？