迈克尔欠了都柏林最臭名昭著的恶棍达伦·皮雷的钱，钱要到期的时候，迈克尔最好的朋友，最近刚刚被甩的，而且还有点自杀倾向的布伦达误杀了达伦的一个小喽啰。雪上加霜的是迈克尔那个久无来往的父亲吉姆恰巧在这个时候回来了，他目击了这个场景。三个人都被吓坏了，逃到了深山里。  迈克尔的父亲

爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔（布莱丹•格里森 Brendan Gleeson 饰）收拾了瘾君子车祸暴毙的残局，迎来了新来报到的探员麦克布莱德，他们勘察犯罪现场，从证据推断杀手的类型，可惜两人思维大相径庭。博伊尔思维极其吊诡，令麦克布莱德完全不得要领。他们曾一同审问嫌疑犯，却发现他只是替死鬼，