克恩郡巡警乔狄肯，小名狄克（丹泽尔·华盛顿 饰），被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务。取而代之的是，他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特（拉米·马雷克 饰），对狄克的警察直觉大为惊艳，因而私自寻求他的协助。 但在两 人追踪主要嫌疑人艾伯特史帕玛

苏菲·奈丽丝([偷书贼])、欧文·马肯(《夜班医生》)、因迪拉·瓦玛(《权力的游戏》)加盟新片[靠近]，该片由维姬·朱森自编自导，劳米·拉佩斯主演。影片讲述拉佩斯饰演的女保镖兼反恐专家，被派去保护一位年轻的女继承人。而这位继承人和女保镖却互不喜欢。该片将在英国与摩洛哥取景拍摄。